Complete Translation

Dear Mademoiselle,

It will give me great pleasure to see my work figured in the respected publication of Mr. Harper. I am thinking of returning to New York on Monday and I will have the pleasure of bringing you, in person, the block and the notes that you asked for.

Would you be so kind to thank Mr. Harper for <2> his appreciation of my work and yourself accept the expression of my most devoted feelings of friendship.

                                                                        Bartholdi

Philadelphia 8 June 1876

Susan B. Anthony addresses an envelope from the National Woman Suffrage Association headquarters in Philadelphia to prominent Kansas suffragist Mary Tenney Gray. The pointed questions on this envelope urged women’s claims to suffrage as an essential part of their being citizens of the Republic. On July 4, 1876, Susan B. Anthony read The Declaration for the Rights of Women from a podium in front of the Liberty Bell in Philadelphia to a cheering crowd.

Decades before the landmark Supreme Court decision of Roe v. Wade, a passionate Roosevelt expresses his concern for the morality and “virility” of the American people. “As you are a minister of the Gospel I think I ought to say to you that I am so sure of it that I feel that no man who is both intelligent and decent can differ with me …”

“Seriously, unless we were to go back to the Dred Scott decision, I fail to see how the Supreme Court could do otherwise than it did.”

The July 8, 1876 issue of Harper’s Weekly, containing a supplement celebrating the 100th anniversary of the Declaration of Independence, complete with a centerspread facsimile of one of Jefferson’s draft manuscripts and the signatures of the signers, along with related engravings.

CAUGHT! Thomas Nast’s classic image of Santa Claus being hugged by a little girl graces the front cover of this issue of Harper’s Weekly.

The double-page centerfold is another nice Thomas Nast Christmas print, “Christmas Fancies – ‘Don’t You Wish You Wore Stockings?’,” showing children and their dog in front of a fireplace. Will Carleton’s poem, The Christmas Tree, is illustrated with art by Howard Pyle which fills nearly an entire page. Other prints include the “Electric Railway at Berlin, Prussia,” “The Ring Theatre, Vienna, Recently Destroyed by Fire,” “Hon. Frederick T. Frelinghuysen, Secretary of State,” “The Late John W. Forney,” “Short and Sweet – ‘It’s Too Too Too Funny!’,”  and “The Interrupted Journey.” Thomas Nast is credited with creating the modern version of Santa Claus.

Just ten days into his impactful two-year stint as President of the Board of Police Commissioners, Roosevelt attempts to shape the complex debate over competing reform proposals in the state legislature. In part due to Roosevelt’s advocacy, and veteran upstate legislator D.A. Ainsworth’s reversal of positions, the “Supplemental Re-Organization Bill,” granting autocratic powers to longtime Police Chief Thomas Byrnes, was defeated. “Only a brave and honorable man will frankly and openly revise his action, when he receives trustworthy information that the measure is not what it seemed to him to be…”

Governor Rufus Bullock, a native New Yorker, informs the governor of his native state that his adopted state has ratified the 15^th Amendment, shortly after New York rescinded its earlier ratification.

“I have the honor to transmit herewith Joint Resolution ratifying the proposed ‘Fourteenth (sic) Constitutional Amendment’ passed by the General Assembly of the State of Georgia, February 2d, A.D. 1870.”

It is ironic that this printed letter incorrectly references the “proposed Fourteenth” amendment. Like all other Confederates states except Tennessee, Georgia had initially rejected the Fourteenth Amendment in 1866, just months after President Johnson sent it to the states for consideration. The recalcitrance of southern states led Congress to impose military governments and to require former Confederate states to ratify the Amendment before they could be represented in Congress. Georgia ratified the Fourteenth Amendment on July 21, 1868, providing the final necessary vote for the amendment to go into effect. This letter clearly refers to the Fifteenth Amendment, under consideration by the states in 1869 and 1870.

While Douglass’s letters are scarce, documents signed during his tenure as recorder of deeds for the District of Columbia can be had very reasonably.

“I have no fear of any permanent damage from the several attacks made upon me … on account of my views of the impolicy of Exodus as a scheme …”

Douglass assures his son that he has weighed and responded to the public attacks made on him, based on his opposition to the idea that African-Americans should organize a mass exodus from the South.